July stash-buster plans and stash-busting #20.

Takk til Linda og Ana som arrangerer stash-buster utfordringen!

Det er 130 som deltar så langt, og vil dere være med så klikk på ikonet og legg igjen en kommentar.

Thanks to Linda and Ana for hosting the stash-buster challenge!

There are 130 taking part so far, and if you want to join in click on the icon and leave a comment.

Vi er allerede i gang med en ny stash-buster måned. 

En liten oppsummering av forrige måned er at jeg fikk brukt opp 768 gram garn fra garnlageret mitt. Polyestergarnet ga meg litt å tygge på, men jeg fikk brukt opp to tredeler av det på et strikket skjerf og en strikket veske. 

Ellers heklet jeg åtte glassbrikker, fem vaskekluter og ni heklelapper til LILY-prosjektet. 

I juli er planen å fortsette å bruke opp bomullsgarn.

It's a new stash-buster month already. 

A little summary of June's stash-busting is that I used up 768g of yarn from my stash. 

The polyester yarn was a bit of a challenge, but I used up two thirds of it on a knitted scarf and a knitted handbag. 

Besides that I crocheted eight coasters, five dish cloths and nine LILY squares.

My July stash-buster plans is to continue using up the cotton yarn.

Det har minket litt i kassa etter forrige måned :)

I lageret har jeg bomullsgarn i mange farger, og ikke alle lar seg kombinere like godt. 

Det er også mange ulike typer bomullsgarn i ulike tykkelser, noe som vel betyr at det kan komme til å bli en del småprosjekter ut av dette.

My cotton yarn box contains a little less yarn after last month :)

In my stash there is cotton in a variety of colours, of which only a few combine well.

There are several different types and sizes of yarn, which means there may be many smaller projects out of it. 

Det første jeg startet på i juli var et heklet kjøkkenhåndkle av et 100-grams nøste i variegert bomull som jeg selvfølgelig bare hadde ett av.

(Nå var jeg litt sen til å gjøre dette blogginnlegget ferdig, så mitt heklede kjøkkenhåndkle ble faktisk ferdig før blogginnlegget ble...)

My first July stash-buster project is a crochet kitchen towel, crocheted from a 100g ball of variegated cotton, which there was only one of in my stash.

(And as I was a bit late in finishing this blog post I actually finished the kitchen towel before the blog post...)

Nøstet med variegert garn holdt til kjøkkenhåndklet, og også til nesten en hel vaskeklut ved siden av, med noen ekstra grønne rader for å få kluten stor nok.

Kjøkkenhåndkleet veide 78 gram og kluten 32 gram, tilsammen 110 gram brukt opp.

Jeg har et likt nøste i høstfarger også, så kanskje det blir et slikt sett til etterhvert.

Out of the variegated yarn I finished the kithcen towl, and there was almost enough yarn left for a dish cloth, I only had to add some extra rows of green to make the dish cloth big enough.

The kitchen towel weighed in at 78g and the dish cloth 32g, total 110g.

I have a variegated yarn ball in autumn colours as well, so there might be another set like this later. 

Til juli-prosjekt nr. 2 har jeg plukket ut bomullsgarn i blå og grønne farger, som jeg skal hekle en bag av. Mange av stash-buster prosjektene mine blir vesker, faktisk nesten en pr måned...

Denne skal bli en enkel skulderbag uten lukking og uten fòr.

Jeg har ett nøste av samme garnet i brunt også, men er ikke sikker på at det blir brukt her.

For the second July project I have picked out some cotton in blue and green colours to crochet a shoulder bag. Many of my stash-busters end up as bags, almost one a month...

This one will be a simple shoulderbag without any closing or lining.

Along with the blue and green I also have a ball of the same cotton in brown, but I'm not sure it will be used here.

Bunnen på veska.

The bottom of the bag. 

.

Happy stash-busting in July :)