HAGE - NATUR - URTER - HÅNDARBEID - HISTORIE - MYTOLOGI
GARDENING - NATURE - HERBS - CRAFTING - HISTORY - MYTHOLOGY

Search This Blog

Wednesday, August 28, 2013

Ein Stück Himmel: A walk in the woods.

På søndag tok jeg med meg hunden min og gikk en lang tur i skogen.
Det var nydelig sensommervær med sol fra blå himmel.


On Sunday I took my dog for a long walk in the woods.
The weather was lovely and sunny and the sky was blue.



For en gangs skyld tok jeg også med kameraet. 
Det ble mest bilder av trær og skog, men også litt himmel :)


I decided to bring my camera with me this time.
I photographed mostly trees, but also some sky :)



Vi møtte noen turgåere på veien mot skogen, men da vi kom inn i skogen var vi helt alene.

We met a few hikers on our way up to the wood, but when we entered the woods we were all alone.



Så vi gikk i stillhet og hørte på skogens lyder.

So we walked in silence listening to the sounds of the forest.



Vi så etter sopp uten å finne noe.

We looked for mushrooms without finding any.



Men vi fant tyttebær, og la merke til at det fortsatt var litt blåbær her og der.

But we did find cowberries, and noticed some blueberries still around.




Flere steder var det begynt å vise seg tegn på høst.

In many places signs of autumn were starting to appear.



På vei ut av skogen igjen.

On the way back out of the woods.



Sliten... / Tired...



...men glad :) / ...but happy :)




Click to see more skies :)

15 comments:

Jutta.K said...

Das war ja ein herrlicher Spaziergang durch einen sehr schönen, lichtdurchfluteten Wald.
Schön, das du deinen Hund als Begleiter und Beschützer dabei hattest.
Herrliche Aufnahmen !
Liebe Grüße schickt dir
Jutta

HansHB said...

En flott bildeserie og også et perfekt innlegg til himmeltemaet!

joanne said...

a lovely nature journey with you and your best buddy...thanx for sharing...

Willow said...

Lovely hike Hilde and your dog is beautiful !

Hanne Bente said...

Flotte "himmelske" billeder du viser Hilde.
Herligt billede en af træt hund - jeg ♥ hunde. Ønsker dig en god torsdag:) Knus Hanne Bente

seijastiina said...

Beautiful day and veru nice pictures ♥
Lovely dog ♥
Oikein hyvää päivää sinulle ystävä.

Anne said...

What a lovely doggie!! I hope you and he enjoyed the walk, I did! In a couple of months Hilde the walk will seem so different without the leaves on the trees.Maybe you will have to take more photos to show us of the same walk.

Steffi said...

Very beautiful photos and post,Hilde!

En helt uvanlig hverdag said...

Så fine bilder.
Deilig med en tur i skogen, få litt ro og fred.

Ha en fin dag.
Klem

A wondering star said...

Nydelig!
Fantastisk å vandre i skogen, få med den fine overgang som vi er vitne til nå. Med menneskets beste venn ved din side må det bli perfekt. Snart er vi over i de tre høstmåneder.
Jeg har vært på fjellet noen dager.
Klem fra Jorunn

September Violets said...

It was lovely taking a little walk with you through your neck of the woods Hilde ... I enjoyed it (but perhaps not as much as your pup!). Great shots of the sun filtering through the pines ... I love piney woods, they smell so wonderful. Wendy x

Annuk said...

We seem to enjoy the same things, Hilde! :) What a wonderful walk you had, the forest looks so beautiful! I can almost smell the scent of the pine trees... :) Your doggie looks so happy! Thank you for sharing these wonderful images!
Hugs from the Alps!

CJ STITCHING AND BLOOMS said...

Hello Hilde, It looks like you had a lovely walk in a most peaceful and lovely place. Your doggie looks very happy indeed. Hugs Judy

maryaustria said...

What a beautiful walk! Love the light between the trees! Great shots!

earthenmagic said...

...(O:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...