More crochet.

(Mer hekling nå, og alle dyktige heklere får heller lukke øynene *knis*)

Jeg har gjort et nytt forsøk på å hekle runde grytekluter.

Brukte samme fremgangsmåte som forrige gang, med åtte runder pluss kant.

Heklet med dobbelt garn, og tre farger denne gang.

(More crochet now, and those who are skilled at crochet please do not look. LOL)

I have had another try to crochet round pot holders.

Just like the previous pair these are made with eight crochet rounds plus edging.

I used double cotton yarn, and three colours this time.

Resultatet ble i hvertfall bedre enn forrige gang :) Men det er noe med overgangen mellom fargene som ikke ble bra, så jeg tror jeg skal gjøre ett forsøk til.

(Jeg synes det er artig å hekle/strikke grytekluter fordi det går så fort, og vi begynner egentlig å få et ganske stort lager av grytekluter nå... Når jeg har laget ett par til får det være nok for en stund).

At least they turned out better than the previous round pair :) But there is something about the place where the colours change that does not seem right, so I am going to make one more try.

(I find pot holders fun to crochet and knit because it is done so quickly, and we are about to get a good pile of them now... When I finish one more pair that will have to do for a while.)

Jeg har også heklet et par nåleputer. Har sett bilder av slike flere steder, og syntes de har vært fine.

De var enkle og raske å hekle og montere, og kan varieres på mange måter med forskjellige farger og knapper.

Oppskriften fant jeg her.

(Mine nåleputer er stappet og strammet løsere enn originalen, men de er gode i bruk likevel).

I have also crochet two little needle cushins. I have seen pictures of those several places online, and thought they were cute.

They were easy and quick to crochet and fasten up, and they can be made in a variety of colours and buttons.

The pattern was found here.

(My needle cushins were stuffed less and thightened looser than the originals, but they work well).