HAGE - NATUR - URTER - HÅNDARBEID - HISTORIE - MYTOLOGI
GARDENING - NATURE - HERBS - CRAFTING - HISTORY - MYTHOLOGY

Search This Blog

Wednesday, October 19, 2011

Strikket sjal / Knitted shawl.


Jeg har omsider gjort ferdig og satt frynser på et sjal jeg strikket for litt siden.
Det er helt enkelt, strikket i rillestrikk fra side til side i forskjellige farger og stripene er usymmetriske.
Garnet er plantefarget med rødrandkjuke, grankongler, knoppurt, hestehov og ryllik.

I have just tied fringes to a shawl I knitted a little while ago.
It is a simple shawl, knitted from side to side with unsymetrical stripes in different colours.
All the yarn was separatly dyed with plant materials from redbanded polypore, spruce cones, knapweed, colts foot and yarrow. 




Jeg er litt skuffet over fargekombinasjonen , synes den ble litt i tristeste laget, men selve sjalet er mykt og varmt og duger fint til å kaste over seg når det er kjølig i stua.

Sjalet var morsomt og enkelt å strikke, så jeg tror jeg skal strikke et til etterhvert i litt gladere farger.

I am a bit dissappointed about the colour combination, which I think turned out too gloomy, but the shawl is soft and warm and will be nice to throw around the shoulders whenever the living room feels a bit chilly.

This was a fun and simple shawl to knit, so I would like to knit another one eventually, however next time in more cheerful colours. 


10 comments:

Yael said...

It looks exactly like this, warm and soft - it is beautiful, I like it very much!!! You will wrap it around you Hilde and you will feel wonderful!

Mia said...

Litt trist??? Jag tycker det ser helt underbart ut, älskar såna dusa gröna färger. Sjalen ser helt enkelt fantastisk ut :)

Ingvild said...

Det så kjempedeilig ut, og kjempefint med f.eks. noen varme lyse farger! Veldig høstfint, synes nå jeg, og kjempegøy med plantefarga, da!

karisma said...

Its lovely! Makes me want to curl up in it and knit in the sun! I am longing for warmth right now. Our weather is not as warm as it should be. LOL

Asbjørg said...

Det var jo nydelige farger på sjalet,og det ser så godt og varmt ut!

Hønemor said...

For et utrolig flott sjal! Syntes fargene var kjempefine! Ikke noe trist der nei!

Kos deg med sjalet, det så kjempegodt ut! :-)

Emelie Viklund Hermansson said...

Den ser jättemysig ut! :)

Lavina said...

Hei Hilde!

Nydelig sjal, og nei jeg synes fargene passet godt sammen. Det var ikke noe trist vel!
Kos deg med sjalet på kalde kvelder..

Varm klem

Kristín Hrund said...

I love those colours too... what colour do you get from spruce cones? Do you use any special kind of cones?

Hilde said...

Kristin: Spruce cones dyed light brownish/beige (second stripe from the left).
I used spruce cones picked off trees or found on the ground in the woods around here.

Photos here: http://fireairearthwater.blogspot.com/2011/03/more-plant-dyes.html

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...