HAGE - NATUR - URTER - HÅNDARBEID - HISTORIE - MYTOLOGI
GARDENING - NATURE - HERBS - CRAFTING - HISTORY - MYTHOLOGY

Search This Blog

Sunday, May 12, 2013

Signs of spring, week 9 / Vårtegn 2013, uke 9.

Uke 9 av Vårtegnutfordringen som arrangeres av Elin/I hagen ved skauen.
Klikk på bildet for å se vårtegn fra hele landet.


Week 9 of the Signs of spring challenge hosted by Elin/In the garden by the woods.




Vi har fortsatt kjølig vær, men våren skrider frem, og mai er en fin måned i hagen :)
Gresset gror, løvet spretter og mer og mer kommer i blomst.
Akkurat nå er det mange blå blomster i hagen, en farge man blir glad av om våren.

Jeg har fortsatt ikke tømt alle blomsterbedene for fjorårets tørre rester, og nå begynner det å haste for det er mye på vei opp av jorden.


It's still chilly outide, but spring developes, and May is a lovely month in the garden :)
The grass is growing, leaves are opening and more and more is starting to bloom.
Right now there are many blue flowers in the garden, a colour that makes me happy in spring.

I still haven't got around to tidying all the flower beds, and I better hurry up to get it done, as there are so many perennials breaking through the soil.







Bittesmå blomsterknopper på frukttrærne :)

Buds forming on the fruit trees :)





Heldigvis har perleblomstene fått stå i fred for rådyrene så langt, og nå er de veldig fine
I skogen blomstrer hvitveisen for fullt. 

Ha en fin ny uke :)


Luckily the muscaris have been left alone by the roedeers so far, and they are looking very pretty now.
In the forest the wood anemones are in full bloom.

Have a lovely new week :)

6 comments:

earthen-magic said...

...simply delicious! ~ thankyoU! ~ for sharing thine most awesome spring`ily garden! ~ blessed be!...(O:

Sallie (FullTime-Life) said...

May is beautiful where you live! Wonderful gardens.

Hilde said...

Thank you Samantha and Sallie :)

Elin said...

Her var det jammen mye flott blomstring! Og nydlige bilder du har tatt av blomstene dine:)
Jeg tror jeg har den gule primulaen du viser fram, John Moe.

Barbara said...

Thank you so much for sharing these. It's cold and wet outside my window but your flowers made me think of spring.

Hilde said...

Takk, Elin :) Ja nå er det skikkelig vår og mye å vise frem. Jeg kjenner ikke navnet på den gule primulaen, har fått den som navnløs, men det er godt mulig det kan være en 'John Moe' :)

Thank you Barbara :) It's cold and wet here too, but yet the lovely flowers of spring are breaking through and going into bloom.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...