Stash-busting #29 - Cowl.

En siste kjapp stash-buster post for å linke opp septembers siste ferdige småstrikk.

Det er de siste restene av det flerfargede polyestergarnet som er blitt strikket opp. Dette polyestergarnet har jeg nevnt flere ganger tidligere, og det har vært en utfordring å finne noe å bruke det opp på. Men til slutt er alle ni nøstene endelig blitt brukt opp :)

Just a quick stash-buster post to link up September's last finished little knit, which was knitted from the last balls of the multicoloured polyester yarn in my stash. 

I have mentioned this polyester yarn several times before, and it has been a bit of a challenge to use it up. Finally all nine yarn balls are knitted up :)

De siste nøstene ble brukt opp på en strikket tubehalshals i asymetrisk form, og to strikkede LILY-lapper.

Polyestergarnet er mykt og det klør ikke, så det kan fungere fint i en tubehals. Den har fått en steinknapp til pynt.

Garnforbruk:

LILY-ruter: 64 gram

Tubehals: 132 gram

Totalen for september er på (445+64+132)= 641 gram.

The last balls of it was used to knit a cowl and two LILY-squares.

The polyester yarn is soft and does not scratch, which makes it nice to wear around the neck. The cowl has a natural stone button as decoration.

Yarn destashed:

LILY-squares: 64g.

Cowl: 132g.

The total for September is (445+64+132)= 641g.

...-----------------...

Og hekleteppet så langt: 18 lapper.

Garnforbruket her er ikke veid inn, jeg tenkte det kunne vente til teppet er helt ferdig.

And my granny square blanket so far: 18 squares.

The squares were not weighed in, that will wait untill the blanket is finished.

Lappene er heklet sammen underveis, og flesteparten av trådene på baksiden er festet.

Vet ikke hvor stort teppet kommer til å bli til slutt, men det er fortsatt massevis av garn å ta av. Målet er å bli helt ferdig med teppet før året er slutt.

The squares are being crocheted together along the way, and most of the ends on the back have been weaved in.

I do not yet know what size the blanket will be when finished, but there is still lots of yarn left. My goal is to finish the blanket by the end of the year.

Stash-busting #28 - Scrap yarn bag.

Jeg hekler fortsatt på teppet, men for å variere litt har jeg heklet og strikket på et par ting ved siden av.

Det første som er blitt ferdig er et prosjekt heklet av massevis av restegarn.

I am still crocheting granny squares for a blanket, but just to have a little change I have been knitting and crocheting up some small things on the side.

The first one finished is a project made with lots of leftover balls of yarn.

Det samler seg opp med smånøster hele tiden, og jeg bestemte meg for å lage noe av noe av det som har lagret seg opp.

Those little odd balls of yarn keep piling up, and I decided to make something from them, using up as much yarn as possible.

Inspirasjonen fant jeg på Facebook, og gikk deretter i gang med en restegarnveske.

Ettersom det var så mye forskjellig restegarn er veska heklet vekselsvis i enkel, dobbel eller tredobbel tråd.

I found some inspiration on Facebook, and started on a scrap yarn bag.

There were so many different kinds of yarn, and along the way I crocheted with either one, two or three strands of yarn. 

Restegarnnøstene var av forskjellig lengde også. De korteste trådene knøt jeg sammen til lengre stykker for å få brukt opp hver eneste lille rest. 

Jeg liker slike prosjekter der alle rester utnyttes og ingenting går til spille :)

There were lots of different lengths of yarn too. The shortest ends were tied together to make longer pieces. In that way I was able to use up all small bits and ends.

I like these kinds of projects where everything is being put to use and nothing goes to waste :)

Og her er den ferdige restegarnsveska.

And here is my finished scrap yarn bag.

Det er mye forskjellig garn her; ren ull, superwash, alpakka, strømpegarn, plantefarget, og også noe jeg ikke aner hva var...

There are so many different yarns in here; wool, superwash, alpakka, sock yarn, plant dyed, and also some that I have no idea what was...

Veska er fargerik men enkel, så jeg tenkte jeg ville pynte den med noen heklede blomster.

De røde blomstene er heklet tidligere, mens de gule og grønne er heklet nå, også de av restegarn.

The bag is colourful yet simple, so I thought maybe some crochet flowers could work as decorations.

The red ones were crocheded earlier, while the yellow and green ones were crocheted now, also from scrap yarn. 

Og her er veska helt ferdig med blomsterpynt.

Et ekte restegarnsprodukt!

Jeg synes den ble fin, og den skal brukes til å ha garn og strikketøy i.

Totalt garnforbruk er 445 gram.

And here the bag is all finished with the flowers attatched.

A real scrap yarn product!

I think it turned out nice, and it will be used to hold yarn and knits.

The total amount of yarn spent is 445g.

Stash-buster WIP.

Stash-buster utfordringen pågår fortsatt, klikk på ikonene over.

Etter mange småprosjekter har jeg nå gått i gang med et heklet teppe, og tepper er fine stash-bustere :) 

Det er kassa med superwashgarn i fem farger, som jeg har nevnt tidligere, som jeg håper å få brukt opp mesteparten av.

The stash-buster challenge is still going on, click on the ikons to get there. 

After many small projects I have now started to crochet a blanket/throw. Crochet blankets certainly are great stash-busters :)

It is the superwash wool in five colours, which I have mentioned before, that I am using for the blanket, and hopefully most of it will be used up. 

En liten sortering etter farge viste at det er mest av lillafargene, mens det lyse grå garnet er det minst mengde av. Tilsammen er det 36 hele nøster pluss noen restenøster, og det burde være nok til et teppe.

A quick sorting through the wool showed that there is most of the two purple colours, and the smallest amount of the light grey. 36 full yarn balls alltoghether plus a few odd ones, and that should be enough for a blanket.

Jeg har bestemt meg for å hekle vanlige bestemorruter i seks omganger.

I have decided to crochet common granny squares of six rounds.

Planen er at hver rute skal ha lys lilla i sentrum og mørk lilla ytterst, ellers skal fargene varieres på de midterste omgangene.

The plan is that each square shall have a light purple centre and dark purple outer round. In between the colours will vary randomly. 

Seks ruter hittil :)

Et heklet teppe er jo et langvarig prosjekt, så jeg ser ikke bort i fra at det vil bli noen småprosjekter ved siden av.

Six squares so far :)

As a crochet blanket is a longterm project, there might very well be one or two smaller projects on the side along the way.

Stash-busting #27 - Sitting mats.

I siste halvdel av august, etter forrige stash-buster post, har jeg strikket og tovet flere sitteunderlag.

Egentlig tenkte jeg bare å strikke ett, av restene av plantefarget trollgarn i garnlageret mitt. Trollgarn er tykt og ikke så drøyt, så et lite prosjekt som et sitteunderlag ville være fint å bruke det opp på.

Since my last stash-buster post I have been knitting and felting sitting mats.

Originally I was going to knit just one, from the last balls of naturally dyed troll yarn in my stash. Troll yarn is thick and knits up quick, so I thought a smaller project like a sitting mat would be good to use it up on.

Så mye trollgarn hadde jeg i garnlageret, og jeg trodde garnmengden ville være nok til et sitteunderlag.

Det viste det seg at det ikke var, og dermed måtte jeg strikke ferdig med en annen type garn i dobbel tråd. 

Ferdig tovet fikk sitteunderlaget litt rar form i det hjørnet der det ble strikket ferdig med dobbel tråd, så jeg klippet til hjørnene for bedre form.

This was the amount of troll yarn in my stash, which I though would be enough for a sitting mat.

However it wasn't. So to finish it I had to add a different type of yarn using two strands.

The finished sitting mat ended up with an odd shape in the corner where there was a change of yarn, so I had to cut the edges a little after felting to make the shape more even.

Slik ble det ferdige sitteunderlaget (jeg glemte å ta bilde før toving).

Here's the finished sitting mat (I forgot to take a photo before felting).

Helt ferdig ble det ikke så aller verst. Sitteunderlaget er mykt og varmt og det passer fint på setet på verandastolen vår.

In the end I think it turned out ok. It's soft and warm and it fits nicely onto the seat of the chair on the porch.

Eller det kan rulles sammen og puttes i sekken når jeg går på tur.

Garnforbruk 250 gram.

Or it can be rolled up and put in the rucksack when going hiking.

The amount of yarn used up was 250 grams.

Strikkede sitteunderlag er superfine stash-bustere, og ettersom jeg liker slike enkle og raske prosjekter bestemte jeg meg for å strikke noen flere med det samme. Mer plantefarget ullgarn ble hentet frem fra garnlageret, noe rester og noen hele nøster. Mange forskjellige farger som ga mulighet for mange rare fargekombinasjoner :-)

Knitted and felted sitting mats are great stash-busters, and as I like these simple and quick projects I decided to make some more right away.

I dug out some more naturally dyed wool from my stash; some odd yarn balls and some full ones. There were lots of colours which gave the possibility for several odd and funny colour combinations :-)

Fra dette: / From this:

Til dette : / To this:

Til dette: / To this:

Garnforbruk: 

 rosa: 187 gram, lilla: 208 gram, gult: 213 gram, rødt: 227 gram = 835 gram.

Alle fem sitteunderlagene tilsammen: 1085 gram.

Totalen for hele august er (298+54+1085) = 1437 gram.

The amount of yarn used up: 

 pink: 187g, purple:208g, yellow: 213g, red: 227g, = 835g.

The total for all five sitting mats is 1085g.

The total for all of August is (298+54+1085) = 1437g.

Stash-busting #26 - Mittens.

Et par ferdige Trysilvotter i størrelse 2-4 år.

Trysilvotten har et nydelig mønster, jeg liker stjernene :)

Fargene er ganske utradisjonelle men jeg synes vottene ble ganske fine likevel.

Garnforbruket var på 54 gram, så det er fortsatt litt igjen av garnet.

A pair of finished Trysil mittens, size 2-4 years.

The Trysil pattern is beautiful, I like those stars :)

These mittens were not knitted in traditional colours, however I think they turned out rather nice anyway.

Only 54 grams of yarn was used on them, so there's still some yarn left. 

Og denne uka har det også blitt en liten økning i garnlageret...

And this week there has been a small increase in the yarn stash...

Planen min har vært å ikke kjøpe nytt garn i hele år (bortsett fra til plantefarging), og det har jeg holdt til nå. Unnskyldningen min er at det er en liten mengde, og at garnet er til spesielle prosjekter som det ikke var passende garn til i garnlageret :) 

Yngstedatteren ønsker seg strikkede votter i beige og hvit, og eldstedatteren ville ha grytekluter i norske farger. I tillegg kjøpte jeg litt garn til flere LILY ruter.

When joining in on the Stash Buster challenge I decided on not to buy any yarn this year (except for yarn for natural dyes), which I haven't done untill now... Oh well, I did good from March 'till August! This is actually just a small amount of yarn, and it is meant for certain projects for which I could not find suitable yarn in my stash :)

My younger daughter wants a pair of beige and white knitted mittens, and my oldest daughter wants pot holders in Norwegian colours. In addition to that I also got some yarn for crocheting more LILY squares.

Stash-busting #25 - Cowls.

August er allerede godt i gang nå... 

Etter å ha brukt opp mye bomullsgarn på mange små prosjekter i juni og juli har jeg fått lyst til å hekle et teppe igjen. 

Men før jeg går igang med det tenkte jeg å få brukt opp en del restegarn fra garnlageret som jeg bare har litt av (dette er flere forskjellig slags garn det er begrenset mengde av), og det skal være stash-buster planen min for august måned.

Jeg begynte så smått da vi kom hjem fra ferien, og jeg har laget to tubeskjerf. Det første er strikket i brunt Alfa garn, som jeg hadde fire nøster av i garnlageret (nøstene ble kjøpt på tilbud for flere år siden, da det var en utgående farge).

Tubeskjerf nummer to er heklet i Kitten mohair. Der hadde jeg halvannet nøste i lilla og et halvt nøste i koksgrått liggende i garnlageret.

We are already into August now...

After using up lots of cotton yarn on several smaller projects in June and July, I have come to think about making a crochet blanket again.

But before I get started on a blanket I want to use up some of the yarn in my stash of which there is only a limited amount, and some which do not combine with other kinds of yarn, and this is going to be my stash-buster plan for the month of August.

I got around to start knitting and crocheting after we returned home from out vacation abroad, and I have now finished two cowls (or tube scarves/eternity scarves). 

The first one is knitted from a thick brown wool yarn, of which there were four skeins in my stash (this brown wool was bought at reduced price several years ago as it was an outgoing colour).

The second cowl was crocheted from a thin mohair yarn, of which there was 1,5 ball of purple and half a ball of charcoal in my stash. 

Det brune tubeskjerfet er strikket i rettstrikk, og for hver tiende rad har jeg strikket en rad rett istedet for vrang for å gjøre det litt mer interessant.

Det lilla er heklet i staver og luftmasker og har fått noen uregelmessige striper i koksgrått og to blomster til pynt.

The brown cowl was knitted in stockinette, and for every tenth row I knitted one row instead of purling to make it a little more interesting.

The purple cowl is crocheted in dc and ss, and has got some irregular charcoal stripes and two crochet flowers for decoration. 

Og slik ser tubehalsene ut på.

This is how the cowls look when wearing them.

Alt Kitten mohair-garnet ble brukt opp på den lilla halsen, men av det brune alfa-garnet ble det igjen en liten stump.

All of the thin mohair yarn was used up on the purple cowl, while there was a tiny bit left of the thick brown wool yarn.

Det heklet jeg blomster av sammen med en liten restebit av tykt, rødt garn.

Garnforbruk:

Brunt tubeskjert: 194 gram

Lilla tubeskjerf: 77 gram

Heklede blomster: 27 gram

Totalt: 298 gram

The last bit of brown wool was used up on crochet flowers, along with an odd bit of red, chunky wool found in the stash.

Yarn spent:

Brown cowl: 194g

Purple cowl: 77g

Crochet flowers: 27g

A total of 298 grams of yarn destashed

Neste prosjekt som jeg så smått har begynt på...

My next stash-buster project, which I have just about started on...

...er et par barnevotter i ullgarn. 

I garnlageret har jeg hatt ett enslig gammelt nøste med svart ullgarn, som nå endelig skal brukes opp. Det har vært vanskelig å finne noe å kombinere med det svarte nøstet, så jeg håper det går ok sammen med gult ullgarn plantefarget med bjørk.

Og når vottene blir ferdig har jeg planer om å bruke opp noen rester med tykt trollgarn. Deretter får jeg se om jeg rekker mer i løpet av august...

...is a pair of children sized woolen mittens.

In my stash I found one single old ball of black wool yarn, which is finally being spent. I had a hard time finding something to combine it with, and hopefully it will combine ok with yellow wool dyed with birch leaves.

When the mittens are finished the next in line is some odd balls of chunky troll yarn, which I intend to use up.

Stash-busting #24 - Pot holders.

En siste liten stash-busterpost for juli ble det, for jeg har heklet to par grytekluter til.

Det var så morsomt når jeg først begynte, men nå holder det for en stund (tror jeg).

One last small stash-buster post by the end of July to link up two more pairs of crochet pot holders.

Those were so fun to make, but now it's enough for a while (I think).

De stripete veier 78 gram og de runde 79 gram, tilsammen 157 gram bomullsgarn til brukt opp.

The stripy pair weighed in at 78g and the circular pair at 79g, and that's another 157g of cotton yarn used up.

I løpet av juni og juli har det blitt gjort et skikkelig innhogg i bomullsgarnet i garnlageret mitt.

During June and July a great part of my cotton stash has been used up.

1. juni/ June 1st:

1. juli / July 1st:

27. juli / July 27th:

Denne måneden har det faktisk blitt kun hekling og kun av bomullsgarn, og disse små sommerprosjektene har vært kjempeartige å gjøre :)

Stash-buster totalen for hele juli er (110+345+33+467+157) =1112 gram.

During this month I have done crochet only and from cotton yarn only, and I have very much enjoyed these smaller summer crochet projects. 

The stash-buster total for July is (110+345+33+467+157) =1112g.

Stash-busting #23 - Pot holders and crochet flowers.

Jeg hadde med meg en del nøster med bomullsgarn på ferie, med tanke på noen lette småprosjekter, og en uke i solstol ved vannkanten ga mye tid til hekling :) 

Det var grytekluter jeg fant ut at jeg ville hekle, det var morsomt og gikk raskt unna. Fem par ble ferdige i løpet av uka, alle heklet med dobbel tråd, og jeg fikk brukt opp masse bomullsgarn.

When going away on vacation I brought with me a few balls of cotton yarn, thinking about crocheting some small and light crochet projects. And a relaxing week of vacation gave plenty of time to crochet :)

I decided to crochet some pot holders, which was fun and quick. Five pairs were finished during the week, all of them crocheted with two strands of yarn, and a good amount of cotton yarn from my stash was used up.

Garnnøstene som ble med på ferie var i farger det bare fantes ett eller to av i garnlageret, og resultatene ble en samling grytekluter i retrostil. Jeg vil tro at disse gryteklutene ville passet fint på mangt et kjøkken tilbake på 50- og 60-tallet :)

The cotton yarn I brought with me was in colours of which there was only or two of in my stash, which resulted in some retro style pot holders. I can imagine that these pot holders would fit nicely into several kitchens back in the 1950s and 60s :)

Enkle gule og grønne grytekluter.

Vekt: 75 gram.

Simple yellow and green pot holders.

These weighed in at 75g.

Gule og grønne med blomst.

Vekt 91 gram.

De to første gule og grønne parene blir fine vår- og påske-grytekluter.

Yellow and green with a flower adornment, weighing 91 grams.

These two first pairs will make nice spring/Easter potholders. 

Rosa, sennepsgul og brun. (Neppe en fargekombinasjon å gjenta, haha).

Vekt 82 gram.

Pink, mustard yellow and brown. (Not a color combination to repeat, lol).

82 grams.

Bestemorrute-grytekluter i brun, hvit og sennepsgul. Disse syntes jeg ble fine :)

Vekt 71 gram.

Granny square pot holders in brown, white and mustard yellow. I liked these ones.

71 grams.

Rosamelert og beige med blomst. Litt sukkersøte, men disse syntes jeg også ble ganske fine.

Vekt 102 gram.

Pink and offwhite with flower adornments. A little bit too sweet perhaps, but I think these too were kind of nice.

102 grams.

-----------

Av alle små rester og biter som ble til overs etter gryteklutene heklet jeg opp noen blomster. De ble i litt forskjellige størrelser og fargekombinasjoner. 

De seks minste skal festes til hårspenner og gjøre nytten som hårpynt, mens de større hekleblomstene kommer til å spares for å brukes som pynt på diverse hekle- og strikkeprosjekter etterhvert.

Tilsammen veier alle hekleblomstene 26 gram.

Totalt mengde oppbrukt garn på grytekluter og blomster er hele 467 gram :)

With all bits and ends left from crocheting the pot holders I decided to crochet some flowers. Those are of different sizes and color combinations.

The small single flowers will be attatched to hair pins, while the bigger crochet flowers will be put aside and used later as decorations on future crochet or knit projects.

The crochet flowers alltoghether weighed in at 26g.

The total amount of cotton yarn used up on pot holders and crochet flowers are 467g :)