HAGE - NATUR - URTER - HÅNDARBEID - HISTORIE - MYTOLOGI
GARDENING - NATURE - HERBS - CRAFTING - HISTORY - MYTHOLOGY

Search This Blog

Sunday, December 18, 2011

Blomstring / Blooming.

Nå er amaryllisene virkelig slått ut i blomst, og jeg håper de holder helt til julaften.
Begge amaryllisene har to stilker, der så langt bare den ene blomstrer.
De er virkelig fine :)

The amaryllises have opened now, and I hope they will last untill christmas eve.
Both amaryllises have two stems, of which only one so far is blooming.
They look lovely :)




Og sviblene i fatet har også sprunget ut, to med lange stilker og en veldig kort. Selve blomstene viste seg å være mer mørkrosa enn røde, men de er fine likevel.
Blomstringen kom igang litt tidlig, så jeg tror ikke disse holder helt til julaften.

The hyacinths in the glass bowl are blooming too, two bulbs have tall flowers while the third one is very short. The colour of the flowers turned out to be cerice and not red, but they are very pretty.
As these are fully opened now, I think they will fade before christmas.




Jeg har fått bakt litt i helga også; risboller og krumkaker, og nå har jeg bare en kakesort igjen å bake.

I have been baking a little during the weekend; rice balls and a traditional christmas cookie called "krumkake".




Dagene er på det korteste nå og solen står lavt på himmelen, men nå er det ikke lenge igjen til vintersolverv.

Ha en fin ny uke :)


The days are at their shortest now and the sun stands low in the sky, but there are not many days left untill the winter solstice.

Have a nice new week :)

9 comments:

Korpöga said...

Oj, vilken vacker rödfärg på amaryllisen :) jag tycker det är svårt att hitta de som verkligen blir så där julröda.
Och krumkakor (eller som vi säger rullrån) är den bästa julkakan :)
Kramar!

(tack för att du finns)

karisma said...

Beautiful flowers! I have been wanting to do some baking too but have had sick kids this week. Not fun! Lots of laundry and hugging instead. Hugs to you lovely, if I don't get back online before yule, have a blessed one! Merry Xmas! xoxoxoxox

i stora drag said...

Hej Hilde!
Så fin amaryllis och kul att få se den där röda hyacinten på bild! :) Jag brukar köpa hyacinter, men har inte blivit färdig till det i år, men en amaryllis blev det i alla fall!

Mmm, kakorna såg jättegoda ut!
Vår yngste son var också så där duktig igår och bakade!
Ha en bra julvecka
och kanske bäst att önska dig
en riktigt GOD JUL också (tiden går ju så fort)
Kram Pia

Emelie Viklund Hermansson said...

Jättefina blommor! Amaryllis brukar ju hålla sej ett tag ändå, så de kanske klarar sej till jul :) Mina hyacinter har blommat över, men jag tror att jag ska gå på stan imorgon och införskaffa några nya :)
Ha det fint! :)

Sasha Fitzgerald said...

Your flowers are beautiful! The amaryllises have such an elegant shape to their petals, and the colour is so rich. :D

Your treats look quite yummy! I envy all of the things you make with your own two hands. You're very creative and talented Hilde!! :)

Kristín Hrund said...

Your flowers look so beautiful! The colour is wonderful an so perfect for christmastime!
I´d love to taste those sweets, they look so yummi!:-)b

Rosana said...

Perfect timing with your amaryllis for Christmas. The flowers look wunderful.

Big hugs Rosana

Vilt og vakkert said...

Heisann!

Høsten har passert utrolig fort, og jeg har bare tenkt på akvarellen jeg lovet deg.
Håper at det nye året ikke blir så hektisk.
Ser du har julebaksten ut av omnen - den må jeg ta i romjula! Da blir det varme formkaker.
Ha en riktig fin julehøytid. Ønsker deg alt godt i det nye året.
Stor juleklem fra bjørg Nina

Dmitry Voevodin said...

Здравствуйте.
В эти святые дни Рождества Христова, хочу поздравить вас с праздником. В этот день Христос пришел, чтобы спасти наш Мир от Тьмы.
Желаю вам, чтобы светлый праздник вам подарил тепло, и уют в ваш дом, здоровья вам и вашим близким.
С Рождеством Христовым и с Новым годом.
Воеводин Дмитрий.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...