HAGE - NATUR - URTER - HÅNDARBEID - HISTORIE - MYTOLOGI
GARDENING - NATURE - HERBS - CRAFTING - HISTORY - MYTHOLOGY

Search This Blog

Sunday, July 8, 2012

Kjempebladmåler - Geometra papilionaria,

I dag tidlig la vi merke til denne grønne sommerfuglen som satt stille på husveggen ved siden av inngangsdøra.
Jeg har aldri sett den før, og måtte skynde meg ut med kameraet for å ta bilder av den.


Today morning we noticed this green butterfly sitting quietly on the wall of the house by the entrance door.
I have never seen it before, so I hurried inside to grab my camera to take some photos of it.






Vi var borte nesten hele dagen, og da vi kom hjem nærmere kvelden satt fortsatt den grønne sommerfuglen på samme plass.
Den virket enda grønnere enn i dag tidlig, noe som antakelig skyldes kveldslyset.
Bildene over ble tatt på morgenen, og bildene under på kvelden.


We were away from home the most of the day, but when we got home in the evening the green butterfly was still there on the house wall.
It looked much greener than in the morning, probably because of the evening light.
The photos above were taken in the morning, and the photos below in the evening.





Etter å ha søkt på nettet har jeg lært at dette er en kjempebladmåler.
Den er nattaktiv, og om dagen holder den seg vanligvis skjult i løvverk.
Den lever i skog, skogkanter og hager.


After doing some online searches I learned that this is a Geometra papilionaria.
This is a night active butterfly, and during the day it normally hides underneath leaves on trees.
It lives in forests, forest edges and in gardens.


12 comments:

Tomoko said...

Hi,Hilde.
It is first time to see this green butterfly for me too! So beautiful. I am wondering about what is happening to this night active butterfly.Thank you for sharing this interesting photo,Hilde!

Have a good week.
RedRose.

Ann Kristin said...

Å ja den var jo helt nyyydelig da!!! :)første gangen jeg har sett en helt grønn en. Takk for titten :)
god uke til deg! :) klem

Garden Living said...

Den var jo helt fantastisk flott! Slike har jeg aldri sett. Lurt å finne ut hva de lever av, slik at du kan ta vare på disse flotte skapningene :-)

Kristín Hrund said...

Thank you so much for the extra photos of the leaves dear Hilde! Now I now what I´m looking for :-)This really is a beautiful butterfly - I´ve never seen anything like it...

A wondering star said...

Så vakker! Jeg er så fascinert av sommerfugler.
Den har jeg ikke kommet over! Heldig at den satt på husveggen, siden nærmest går i et med løvverket.
Ha en fin dag!:)
klem

Dawn of LaTouchables said...

It's quite stunning. I've seen some beautiful butterflies, but never a green one.

lirosa said...

Så Fantastisk Flott den er
Nydelig bilder også
Fin sommeruke ønskes:-)

Hilde said...

Ja, dette var en nydelig sommerfugl :) Takk for hyggelig besøk og kommentarer! Ha en flott dag :)

Yes, this really is a beautiful butterfly, I am so happy that it payed us a visit :) Thanks for stopping by and for leaving such lovely comments. Have a wonderful day :)

Vilt og vakkert said...

Heisann!

Så spennende sommerfugl. Har heller aldri sett den før.
Jeg har laga ferdig en post om BSW som legges ut på torsdag. Få gjerne med deg så mange som mulig.
Alt i orden ar du reklamerer litt!
Da krysser vi fingrene for flott gåvær på søndag;:OD)

Gentiana nivalis said...

Det var en flott sommerfugl! Jeg har heller aldri sett den før, men det er jo ikke så rart om den skjuler seg i løvverket på dagtid. Spennende med forskjellige sommerfugler!

Unknown said...

What for estonished colour! Marvellous this green. Never seen such a butterfly.

Many thank for your great fotos!

Hugs Rosana

Landbohaven said...

Jeg kom bare lige forbi.
Gode bileder af den smukke grønne sommefugl.
Jeg har aldrig set en sådan.
Tak for kigget.
Ha´ en god dag.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...