More dyes.

 Nå har jeg plantefarget de fire hvite håndspunne garnhespene jeg kjøpte på marked for litt siden.

Her i skygge...

Now I have dyed the four handspun skeins of white wool yarn I bought at a market a little while ago.

Here the dyed skeins are in shade...

 ...og i solskinn på bildet under.

...and in sunshine in the photo below.

 Garnet er farget med, fra venstre; gullris, ryllik, eikeblader og lav.

The skeins were dyed with (from left to right) goldenrod, yarrow, oak leaves and lichen.

Gullris har jeg farget med for første gang, og resultatet ble en nydelig gulgrønn farge. Jeg er veldig fornøyd og kommer absolutt til å farge mer med gullris.

Eikebladene plukket jeg et annet sted denne gang, og de farget garnet brunt.

Laven jeg har farget med er blærelav. Garnet så ut til å bli mørkebrunt, men fargen festet dårlig, og garnet ble bare sandfarget. Blærelav kan farge rosa når man lager en fargeblanding av lav og ammoniakk, så det har jeg tenkt å prøve en gang senere.

This was my first dye with goldenrod, and the result was a gorgeous yellow-green colour. I am really happy with it, and will definately dye more with goldenrod.

For this dye I picked oak leaves in a different place than earlier, and they dyed the yarn brown.

The lichen I used for this dye was Lasallia pustulate. The dye pot looked dark brown, however the colour did not fasten to the yarn and left only a light sand/beige colour. Lasallia lichen can dye pink when making a mix of lichen and ammonia, something I plan to try once later.

 Og her er mitt nyeste farge-eksperiment. Denne gang skal jeg prøve meg på en annen fargingsteknikk; gjæringsfarging.

I dunken er det fargebrygg av malurt, som er ferdig gjæret og klart til siling og farging.

For mer om denne teknikken og nydelig garn farget på denne måten se bloggen http://shadesoflynx.blogspot.com

And here is my latest dye experiment. This time I will try to make a fermentation dye, which is a different plant dye methode than I the one I usually use.

In my container is a fermented dye liquid made from wormwood which is ready to be sieved.

To learn more about fermentation dye and to see some beautiful dyed yarn go by the blog http://shadesoflynx.blogspot.com