Roe deer.

Hunden vår lagde et voldsomt bråk ved vinduet i formiddag. Vi tenkte han så en fugl eller et ekorn, noe som han alltid er veldig interessert i, men da vi gikk til vinduet så vi en rådyrbukk som sto i skogkanten.

Our dog made a terrible noise by the window this morning. We thought he had spotted a bird or a squirrel, something which always excites him, but when we looked out the window we saw a roe deer standing there.

De to første bildene ble tatt gjennom kjøkkenvinduet, så de er litt uklare.

Jeg listet meg ut med kameraet for å se om jeg kunne få tatt noen flere bilder av bukken.

Da jeg kom ut ruslet han fortsatt rolig i skogkanten utenfor huset og spiste blader, og han var ikke sky i det hele tatt.

The first two photos were taken through the kitchen window, so they are a bit blurry.

I went outside with my camera to see if I could get some more photos of the roe deer.

When I got outside he was still walking calmly among the trees in the edge of the woods outside our house. He was eating leaves, and he was not shy at all.

Er han ikke fin :)

Han var i skogkanten en stund før han forsvant like rolig innover langs stien i skogen.

Isn't he beautiful :)

He walked around the edge of the wood for a while, then he walked slowly into the wood.