Jeg har strikket og heklet litt i det siste, ettersom det ikke har fristet å holde på ute i vinden og regnet. Jeg har også endelig fått tovet og gjort ferdig tøflene jeg strikket for en stund siden. Begge parene er i barnestørrelser, og de skal bli julegaver etterhvert.
Garnet er plantefarget ullgarn, det gule er farget med knoppurt og det grønne med burot (tror jeg).
Å strikke de går superraskt, men å få sydd de sammen og tovet de tar meg ofte lenger tid.
Tovingen ble tett og fin, og passformen ble også bra.
I have done some knit and crochet lately, as the weather has not been good for gardening, and have finally got around to sewing thogether and felt the slippers I knitted a while ago. Both pairs are in child sizes, and will be christmas gifts eventually.
The yarn is 100 % wool, and dyed with plant material. The yellow yarn dyed with knapweed and the green with mugwort (I think).
These slippers are superfast to knit, but it always take me long to sew them together and felt them...
They felted nice and tightly, and the shapes turned out fine.
På det gule paret har jeg sydd på hjerteknapper som pynt. Jeg fant ingen passende knapper i lageret mitt til det grønne paret, så det må jeg få tak i etterhvert.
.
.
.
The yellow pair has gotten heart shaped buttons as decoration. I could not find any buttons for the green pair in my storage, so I will buy some nice ones later.
24 comments:
I love slippers like that Hilde... felted and so cozy! I´ve always wondered about one thing: does felting change the colour of the natural dyed yarn?
Thank you, Kristin :)
I have felted several items made from natural dyed yarn, and so far there has been no change or fading of colour on any of the items after felting. The natural dye seems to keep surprisingly well. (Though perhaps it might happen sometime).
Å! Skikkelig koseslippers! De hadde vært herlige å bruke på hytta:o)
Ha en fin dag!
Heleneklem
Simply adorable. Love the pictures too. Can just imagine little feet prancing around in them. :-)
Så mysiga! De ser jättesköna ut.
Önskar dej ett fint sommarsolstånd/midsommar! Årets ljusaste natt var då mörkare än någonsin hos mej kändes det som, med spöregn och mörka moln :)
Ha det gott!
I got very excited about your felted slippers Hilde!
They look perfect and beautiful, the knitting and felting (and dying) were masterly done. Wow! :-)
These slippers are like little kids. They will be very comfortable. Excellent.
Oh they are just gorgeous, they look like little elf slippers!
So cute, love the green ones ! It's so much nicer when we make these little treasures ourselves, isn't it ?
Så søte bilder av tøflene i gresset!
Kjempefine gaver, Hilde!
Ha en fin Sankthansfeiringen!
klem fra Jorunn
Hi,Hilde.
I am so glad to visit you again!
Wow,your slippers are so cute, adorable and looks cozy! Your header is lovely too.
have a good time,Hilde.
Tomoko
Wunderful slippers and perfect arranged with the buttercups.
Big hugs Rosana
Oh so, so pretty xx
Those are beautiful! They look buttery-soft!
Olá!
Essas fotos são um sonho!
Lindos sapatinhos salpicados de flores amarelas.
Bom fim de semana!
Beijinhos.
Brasil.
¸¸.º°❤♫♫♪¸¸.°
°º✿⊱╮
Så nydelige! Fargene er flotte! Er så gøy å se hva man kan få ut av plantefarging :-)
Kjempelurt å være tidlig ute med å få laget julegaver, det tar jo litt tid når man skal lage selv :-)
Håper du har hatt en flott sankthans :-)
Thank you for the pattern Hilde. I forgot to ask, what type of wool would I use. I don't make my own so would have to buy it. I can have double knit, chunky or 4 ply. I knit very tightly so would I also need to use a larger needle, if so, what would you recommend? x
do you felt these in the washing machine?
lovely slippers,really gorgeous!!!
wish you a nice restweek,
love regina
Så fina tofflor, har det regnet så mye hos deg så unner jeg deg solen. Her har det bare regnet hele dag men nå ligger ullen i ryllikspad.Den her ferien ska jeg forsøke farge garn, du inspirerer så mye og burrot, det finns det godt av hos naboen. Skal plukke imorgen.
Buhu.... Jeg fikk ikke fargen at fasten, legger du i vått eller tort garn?
Jeg mente selvfølgelig feste, fargen altså, som ikke vill...
Od jeg maser videre, har du prøvd med jernvitrol ? Jeg synes det meste jeg forsøker blir gult, har lyst på noen annen farge og...
Kan man sende svarthyllblad i posten tror du? Jeg har tre store busker og deler gjerne med meg :)
Post a Comment