April stash-buster plans and WIPs.

Nå er min første måned med stash-busting over, og det har vært morsomt å være med på :)  

I løpet av mars brukte jeg opp 895 gram garn fra lageret mitt, og lagde en heklet veske, to sitteunderlag, to heklede hårspenner og et par spiralsokker :)

Nå er vi over i april og nye prosjekter.

Jeg har fått lyst til å hekle bestemorruter igjen, og er godt i gang med et lite prosjekt som skal bli en veske til en venninne av meg.

Alt garnet jeg bruker her er plantefarget ullgarn.  

Hovedfargene er gullbrun og rød, og i tillegg bruker jeg opp en del små restenøster.

Når alle lappene er ferdige og trådene er festet skal jeg veie dem og se hvor mye garn som har gått med. 

Now my first month of stash-busting is over, and it has been fun to take part :)

During March I spent 895 grams of yarn from my stash, and I made a crochet bag, two knitted and felted sitting mats, two crochet hair clips and a pair of spiral socks :)

Now we have entered April and it's time for new projects.

I have been wanting to crochet granny squares again, and have started a little project which will be a bag for a friend of mine.

All the yarn I'm spending for this project is naturally dyed wool.

The main colours are golden brown and red, and I'm also using some odd balls of yarn in there.

When all the granny squares are done and all ends weaved in I'll weigh the squares to see how much yarn that was spent. 

Trådfesting og sammensying av heklerutene tar lang tid, så mens det pågår har jeg tenkt å strikke litt ved siden av.

I garnlageret mitt fant jeg mange nøster i grått, brunt og blått superwashgarn, som jeg synes er litt for dystre i fargene til å settes sammen i et større prosjekt. Selve garnet er mykt og godt, og passer fint til luer. Jeg tenker å bruke garnet på noen helt enkle og raske lettstrikkede luer.

Weaving in the ends and joining the squares takes a bit of time, so while I'm working on that I thought I would knit a little at the same time.

In my yarn stash I found several balls of grey, brown and blue superwash yarn, which I find a little too gloomy looking to combine in a bigger project. This yarn is soft and nice and would be perfect for hats, so I am going to use it on some easy and quick knitted hats.

Den første har jeg begynt på, det skal bli en mørk blå guttelue med dusker.

I have already started on the first one, a dark blue boy's hat with tassles.