Hagebesøk.

Det har vært noen og spist toppene av sukkerertplantene i kjøkkenhagen, og nå har vi funnet ut hvem det var...

Vi så plutselig en rådyrgeit komme ruslende inn i kjøkkenhagen.

Jeg fikk hentet kameraet og skyndet meg å knipse noen bilder. I farten ble både innstillinger og fokus feil, så bildene er litt uklare.

I have noticed that "someone" has been eating off the tops of the sugarpea plants in the kitchen garden. Now we have discovered who did it, as we spotted a roe walking quietly into the kitchen garden.

I grabbed my camera and hurried to take some photos, but in the hurry the photos unfortunately were a bit blurry and out of focus.

Så ble hun var oss og satte avgårde i full fart....

Then she noticed us, and ran out of the garden...